Agriculture
At Wonderlang, We translate Words of the soil and Land.
Pest and Disease Control, Soil and Nutrient Management, Agricultural Biotechnology, Farmland Water Conservancy Facilities, Smart Agriculture, Agricultural Machinery R&D
Agricultural Machinery and Intelligent Equipment, Soil Remote Sensing, Photovoltaic Greenhouses, Biomass Energy from Forestry, Modular Mobile Processing Workshops, Harvesting Robots, Radar Forest Mapping, Drones for Forest Fires
Green Cultivation, Organic Farming, Biodegradable Packaging, Low-Carbon Logistics, Rice Husk Activated Carbon, Fruit Pulp Pigment Extraction, Straw Briquette Fuel, Smart Controlled-Release Nanopesticides, Soil Remediation Nanomaterials
Processing Equipment Manuals, Variety Patents, Research Papers, Cultivation/Breeding Protocols, Feed Formulation Manuals, Additive Usage Standards, Vaccine Application Guides
Product Names, Ingredient Lists, Nutrition Labels, Health Claims, Special Dietary Uses, Allergen Labeling, Eco-Friendly Statement Translations, QR Code Traceability
Agricultural Regulations and Standards, International Registrations and Certifications, Pesticide Residue Test Reports, Cross-Border Procurement Agreements, Logistics Traceability Information, Geographical Indication Protection Documents
Website Localization, Product Manuals, Promotional Copywriting, Video Subtitling and Dubbing, Exhibition and Business Interpretation, Supplier Manuals, Supermarket Listing Guidelines
One day a couple of years ago, our team accompanied European agricultural experts on an inspection tour to organic agriculture bases in China. We translated farmland experimental reports, research papers, and promotional materials for organic agricultural enterprises.
During this visit, several Chinese farm companies intended to establish long-term cooperative relationships with international organic companies and institutions from New Zealand, Germany, South Korea, and beyond. These partnerships are set to advance collaborative research in vegetables, fruit trees, rice cultivation, crop protection, and soil and fertilizer management.
The 3-day assignment involved a lot of travel and field work throughout the Bio Park and covered a wide range of barley related topics including weeds, animal diseases and pests. The vocabulary used ranged from Vegetables Fruit R&D to plant protection, from rice cultivation to soil fertilizer.
1. Field Trip: any subject, any occasion.
Scheduling enough downtime in
the client's agenda allows for
effective interpreting, as physical
stamina is essential for an interpreter,
and fortunately WonderStudio has
managed energy levels to perform well.
2. Organic diary
Our interpreter accompanied the
group on field trips.stood in front
of a large audience, some of the
experts were amazed at his technical
knowledge, as only a week before
his knowledge of the organic sector
had been little more than the fruit he had eaten.
We translate words of the soil, water and land.
12 countries
130 types of organic crops