Culture and Arts
Words of culture and humanity. We translate the future of tradition and cultural diversity
Get a quote
Get a quote
Words of culture and humanity. We translate the future of tradition and cultural diversity
Book Market
Novels, Poetry, Essays, Screenplays, Online Literature, Popular Science Books, Textbooks, Self-Media Content, Book Publishing and Distribution
Copyrights
Book Import, Export, and Promotion; Copyright Agency; Overseas Licensing; International Book Fair Collaborations; International Publisher Partnerships
Publishing
Online Retail; New Book Launch Interpretation; Social Media Promotional Content; Book Signings; Advertising Campaigns; International Book Fair Participation
Literary Translation, Narrative Reconstruction, Stylized Adaptation, Cultural Annotation Supplementation and Stylistic Alignment
Copyright Assessment Documents, Printing Legal Services, Licensing Agreements, Royalty Settlement Documents, Target Market Analysis
Multimedia and Digital Publishing, E-Book Translation, Interactive Content, Comics/Graphic Novels, Audiobook Scripts/AR Content
4000 years ago, puppetry made its presence in human history. With a unique form of performance, it has held an influential position in social culture.
To promote puppetry art, U1nio1n Int1ern1ationale d1e l1a Mario1n1n1ette (U1N1IM1A) brought World Puppetry Festival to China for the first time. Our team proudly provided professional script translation services for this event.
For one week, this festival brought together 39 puppet troupes from 23 countries and regions, including France, the Netherlands, Italy, Germany, and Belgium. Traveling with the performers were a variety of puppets: music puppets, hand puppets, bag puppets, string puppets, and mixed types of puppets. Before the curtain rose, puppeteers were busy backstage adjusting props and our interpretation services began.
We translated all the scripts, stage design,
and design drafts; The screen and props
must be correct in color and texture;
The lighting equipment and technical
specifications of the stage set needed to
be translated into accurate locations and
numbers;
The scripts, playbills, and posters should
be translated into concise Chinese; Some
troupes brought their touring video
albums.
We Translate Your Works into Beautiful Languages
At this festival, 23 puppet shows were staged. We translated nine scripts—including The Odyssey, Mozart, and The Flute—into vivid, engaging texts that delighted our clients.
Our services go far beyond scripts. If you need any help in translating texts regarding popular science, humanities and social sciences, culture & history, education, textbooks, and literary works, please contact us: