Specialized Area

  • Aviation Translation

    Localization best practices are essential for airlines, whether commercial, military, or private, to meet international consumer demands and ensure safe and efficient aircraft manufacturing. 

  • Railway System Translations

    The railroad industry is growing rapidly as demand rises for travel, shipping, and manufacturing solutions. 

  • Automotive Translation

    The global car market is undergoing a revolution with electric vehicles and advancing automated driving, presenting automobile manufacturers with unique demands for globalized content. 

Our Client

  • 交通系统建设
  • aviation logistics hub 国际航空物流枢纽建设
  • International logistics project 国际铁路物流项目
  • International logistics company 海陆多式联运

Reaching Europe on Railway

10 days, 15 countries, 56 cities, 10,000 miles.

About this Project

The railway from Chengdu City, Sichuan in south-west China to Milan, Italy, is 10,695 km long. This railway has become a lifeline for global importers and exporters. It has changed the way goods are transported between the two continents.


Whether it is automotive or food logistics, spare parts service, or store logistics, the complex challenges of international logistics processes can often only be met through effective communication in foreign languages. 


Language pairs: English Russian Polish Dutch Spanish French German
Industry: logistics, foreign exchange, infrastructure construction
Content Type: Conference Interpretation, Documentation, Financial Contracts
Services: translation, proofreading, editing, localization
Quantity: ~ 121,000 words
Duration: July 2022 – September 2022

Challenges

Profound background knowledge

Not only does this project require a background in international logistics, but it also involves the transportation of goods from 3,000 different industries, including food, medicine, mechanical and electrical products, and aviation accessories.


Diplomatic customs are involved.

International logistics projects often deal with customs matters across borders. This requires linguists to have a high level of sensitivity and diplomatic awareness.
Our Solutions

1. Building a professional data base 

We have conducted a database search 
to develop a project terminology that 
covers the most important tpics in 
customs, tax, trade law, and related 
areas. This ensured that all tasks 
were completed successfully.

2. Choosing the right translators
We select translators with a background 
of international relations and experience 
in transportation laws to complete the task.
wse have put their professional skills to 
good use in this project. 



Project Results

Europe and Asia travel diary


It only takes ten days by train to transport red wine from France, ham from Spain, ice cream from Russia, chocolate from England, cheese from Germany, pasta from Italy, powdered milk from the Netherlands, and olive oil from Portugal from Europe to Asian dinner tables.


People in Europe can buy products made in China in local shopping malls, including fresh fruits and vegetables, daily necessities, desktop computers, home appliances, and cell phones.



More Cases Here

A
Learn More
B
Learn More

Ready to start your project?

Contact Wonderlang
Contact Wonderlang